Ni 8:00 pm ni Oṣu Kini ọjọ 17, ọdun 1967, ina nla kan ti o ṣẹlẹ nipasẹ ọna kukuru ni ibi mimọ ti pẹpẹ ti Idariji pa diẹ ninu awọn iṣẹ ayanfẹ wa julọ ti iṣẹ amunisin inu Katidira Metropolitan run:
Pẹpẹ ti o ni ẹwa pẹlu aworan rẹ ti o lẹwa ati pataki ti Nuestra Señora del Perdón tabi de las Nieves, apakan nla ti awọn ile-iṣẹ akorin, aworan nla ati ẹlẹwa ti o duro fun Apocalypse ti Saint John, iṣẹ Juan Correa, ti o wa ni ẹhin ẹhin pẹpẹ, ati ipin to dara ti awọn ara onigi ti o mu awọn fèrè ti awọn ẹya arabara jọ, ti n fi awọn pẹpẹ silẹ, awọn ere ati awọn kikun ti ọpọlọpọ awọn ile ijọsin ti Katidira mu, ni afikun si awọn ogiri ti Rafael Ximeno ati Planes ti o wa ninu awọn ibi isura ati awọn ofurufu.
Pẹpẹ ti Ẹlẹwà ti Idariji, tabi ti Indulgence, bi Fray Diego de Durán ti pe ni 1570, jẹ apẹẹrẹ ti o dara julọ ti aṣa Baroque, ti Sevillian Jerónimo de Balbás ṣe, ti o tun ṣe akọle pẹpẹ alaragbayida ti awọn Ọba ati ti cypress akọkọ ti o parẹ. . A pe ni “Idariji” nitori pe o wa ni deede lẹhin ẹnu-ọna akọkọ ti Katidira, eyiti o tun gba orukọ yii nitori nipasẹ rẹ awọn onironupiwada ti Ọfiisi Mimọ ti tẹ lati ṣe atunṣe pẹlu Ile-ijọsin.
Pẹpẹ pẹpẹ kan wa lori aaye kanna, ti a bẹrẹ ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 5, ọdun 1550, ti a ṣe igbẹhin si igbimọ ti Saint Bartholomew. Ni opin ọdun 1655, ni akoko ti Viceroy Francisco Fernández de Ia Cueva, Duke ti Albuquerque, pẹpẹ pẹpẹ ni a pin lati kọ ibi-ifinkan tuntun ti Katidira, iṣẹ naa ti pari ni Oṣu Kẹwa ọdun 1666. Ni akoko yẹn arakunrin arakunrin kan wa ti o pe ara rẹ Arakunrin ti Arabinrin Wa ti Idariji, ni itọju itọju pẹpẹ. Ni gbogbo ọdun, ẹgbẹ arakunrin yii, ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 5, ọjọ ti Wa Lady of the Snows, ṣe ayẹyẹ ẹsin pataki kan lakoko eyiti wọn yan adari tuntun ati igbimọ igbimọ.
Ni 1668, nigbati a fi pẹpẹ pẹpẹ si lẹẹkansi, aworan ti Lady wa ti awọn Snows ni a gbe sori pẹpẹ, ti awọn eniyan pe ni Virgen deI Perdón, boya nitori o wa lori pẹpẹ ti orukọ kanna. O ti ya ni laibikita fun awọn oloootitọ ni ọdun kanna nipasẹ fIamenco Simón Pereyns, boya nipasẹ ibeere pataki ti arakunrin tabi bi ironupiwada ti Ọfiisi Mimọ gbe kalẹ, nitori, o ti sọ, ti ẹsun aiṣododo kan ti alabaṣepọ rẹ oluyaworan ṣe Francisco Morales.
Titi di arin ọrundun yii, nitori awọn arosọ pupọ ti o hun ni ayika kikun-gẹgẹbi eyiti Luis González Obregón ti ṣalaye daradara nipa rẹ, ti o wa ninu iwe ologo rẹ México Viejo-, awọn ṣiyemeji pataki kan wa nipa onkọwe ti iru iṣẹ ẹlẹwa bẹ, eyiti o jẹ mejeeji Pereyns (ẹniti a sọ pe o ti ya ni ẹnu-ọna sẹẹli rẹ, lakoko ti o jẹ ẹlẹwọn ninu tubu ti Ẹjọ Mimọ), ati Baltasar de Echave "El Viejo." Bakan naa, awọn opitan Antonio Cortés ati Francisco Fernández del Castillo gbagbọ pe Francisco Zúñiga ni o ṣe, botilẹjẹpe Manuel Toussaint, Francisco de la Maza ati Abelardo Carrillo y Gariel, ko pin itẹnumọ yii.
González Obregón jẹrisi pe “ọpọlọpọ awọn aṣa atọwọdọwọ pupọ, ọpọlọpọ awọn itan olokiki lọpọlọpọ, pe o jẹ dandan lati sọ otitọ di mimọ ninu ina, ki o le tan bi goolu mimọ ni ibi ikarahun”. Ni Oṣu Keje ọdun 1965, Justino Fernández ati Xavier Moisén, awọn alariwisi olokiki olokiki, lati ṣalaye awọn iyemeji wọn, ṣe ayẹwo kikun, ṣe awari ni isalẹ ti igbesẹ ibuwọlu kan ti o sọ pe: “Ximon Perines / Pinxievit”. Bakan naa, o wa si imọlẹ pe a ko ya ni ẹnu-ọna ṣugbọn lori kanfasi ti a pese daradara, ni ipari ṣe ifọwọsi iṣe baba ti iṣẹ yii: flamenco Simón Pereyns, pari ipari itan iru itan-ẹlẹwa to lẹwa naa.
Nigbati Jerónimo de Balbás bẹrẹ ikole ti pẹpẹ ti o wuyi ti awọn Ọba ati akọkọ ati ẹlẹwa julọ ti awọn igi cypress ni ọdun 1718, a ro pe pẹpẹ atijọ ti Idariji yoo yọkuro gbogbo rẹ, nitorinaa Balbals funrara ni aṣẹ lati ṣe apẹrẹ keji Altar deI Perdón, ti a ṣe itumọ rẹ laarin ọdun 1725 ati 1732, ni ifiṣootọ ni Oṣu Karun ọjọ 19, ọdun 1737.
Ara akọkọ ti pẹpẹ ti o nifẹ si yii ni a ṣe nipasẹ awọn ọwọn atẹgun mẹrin, ati pe ipilẹ rẹ jẹ ti okuta. Ara keji, ni irisi ọrun kan, ni awọn ipari rẹ awọn angẹli meji ti o mu awọn ọpẹ mu. Gbogbo iwaju ni a ṣe ọṣọ pẹlu awọn aworan ti awọn eniyan mimọ ti o jẹ ti alufaa alailesin, kii ṣe deede ti awọn aṣẹ ẹsin. Ni apa oke ni awọn ọwọ ọba ti Ilu Sipeeni, eyiti o duro nipasẹ diẹ sii ju varas 8 ni afẹfẹ, ṣugbọn lẹhin ti pari Ominira, ni 1822, wọn parun nitori wọn ṣe akiyesi awọn ami ailokiki.
Pẹlu dide lati Yuroopu ti aṣa neoclassical ti Frenchified ni ipari ọrundun 18th, ni iwakọ nipasẹ itara ẹsin rẹ ti o pọ julọ, ti alufaa Don Francisco Ontiveros paṣẹ fifún nla kan tabi itanna goolu pẹlu monogram ti Wundia Màríà ni aarin lati gbe sori pẹpẹ, ọkan ti o kere ju lori kikun ti Lady wa ti Idariji, eyiti o ni atẹhinwa aṣoju ti Mẹtalọkan Mimọ; Bi afẹfẹ kekere yii ṣe fọ isokan pẹpẹ lapapọ, o pẹ diẹ lẹhin ti o rọpo pẹlu ade wura ti a fi si ori kerubu kan.
Ṣaaju ina, ni apa aringbungbun ti ara ni ara keji, awọn ere fifẹ meji ti o wa ni igi gbigbẹ ati igi stewed ti o nsoju Saint Stephen ati Saint Lawrence; ni aarin wọn ni aworan iyalẹnu ti San Sebastián Mártir, o ṣee ṣe nipasẹ Baltasar de Echave Orio, botilẹjẹpe o tun sọ pe o le ti ya nipasẹ olukọ ati baba ọkọ rẹ Francisco de Zumaya; O ti bo pẹlu gilasi atijọ ati wavy ti o jẹ nitori awọn iṣaro rẹ ko gba laaye lati ni riri aworan daradara. Ni rirọpo ti awọn iṣẹ iyanu wọnyi, a gbe awọn ere ere kekere ẹlẹwa mẹta ti o ni pipe ti o dara pupọ ninu fifin ati fifẹ wọn, eyiti o wa ni fipamọ fun igba pipẹ ninu awọn pẹpẹ ti Katidira naa. Awọn ere ni awọn opin duro fun awọn eniyan mimọ Karmeli meji ti ko le ṣe idanimọ wọn, ati pe a gbe ẹda ti Saint John the Ajihinrere si aarin.
Ni ibi ti ọla, ti akọkọ tẹdo nipasẹ kikun ti Lady wa ti Idariji tabi ti Ias Nieves pẹlu Ọmọde Jesu, ti o tẹle pẹlu Saint Joaquin, Saint Anne ati awọn angẹli kekere mẹrin, a gbe aworan miiran lati akoko kanna, ọkan eyiti, pelu ti o ba kere, ko dinku ẹwa ati didara. Iṣẹ yii ti onkọwe ti a ko mọ ni a mu ni ọdun diẹ ṣaaju ina ati lati Zinacantepec, Ipinle ti Mexico, nipasẹ Canon Octaviano VaIDés, nigbana ni Alakoso ti Igbimọ Archdiocesan ti aworan mimọ. O jẹ nipa aṣoju ti Sagrada FamiIia lakoko isinmi kan, nigbati o ṣe ọkọ ofurufu rẹ si Egipti, ti o le ti ṣe nipasẹ Francisco de Zumaya tabi Baltazar de Echave Orio.
Fireemu ti iṣẹ yii, eyiti o ṣe apẹrẹ aworan ti tẹlẹ, jẹ ti igi ti a bo pẹlu awo ti o nipọn ti irin ti a fi ọṣọ daradara, ti o dudu lọwọlọwọ fun aini didan. Bi kikun tuntun ṣe kere, aaye ti o padanu ni a pari pẹlu aṣọ fẹlẹfẹlẹ pupa, ti o rọpo nigbamii nipasẹ fireemu goolu inu. Ifiwe aworan yii ni a dabaa nipasẹ ayaworan, akọṣapẹẹrẹ ati atunda Miguel Ángel Soto.
Ni isalẹ Sagrada Familia aworan epo kekere kan lori awo idẹ ti o nsoju Ibawi oju ni a gbe, ti a ya nipasẹ Dominican Fray Alonso López de Herrera, eyiti o rọpo aworan miiran ti o jọra, ti o tobi diẹ, nipasẹ onkọwe ailorukọ.
Apakan isalẹ pẹpẹ, papọ pẹlu awọn ọwọn meji ti o nipọn ti o fọn, ni awọn ọna ati awọn ilẹkun kekere ti o fun ni iraye si sacristy rẹ, ibi ti ina aibanujẹ ti bẹrẹ. Awọn ilẹkun atilẹba ṣe afihan awọn ohun elo ifunni ẹlẹwa, ṣugbọn nigbati pẹpẹ pẹpẹ ba tun pada si, boya nitori aini isunawo, wọn yọ kuro lati tẹle apẹrẹ ti apa isalẹ pẹpẹ. Lẹhin ina ti o ni ẹru, imọran iparun ni ti didarẹ nave patapata, yiyọ pẹpẹ ti Idariji, lati tun pada ni ile ori; Awọn ile-iṣẹ akorin ati awọn ara arabara ni yoo gbe si awọn ẹgbẹ ti pẹpẹ ti o rọpo cypress nipasẹ ayaworan De la Hidalga, lati le ni anfani lati riri pẹpẹ arabara ti awọn Ọba lati ẹnu-ọna. Ni akoko, a ko ṣe igbero yii, o ṣeun si imọran ti Ẹka ti Awọn arabara ti Ileto ti National Institute of Anthropology and History, ti o fowo si nipasẹ ayaworan Sergio Zaldívar Guerra. Ni oṣu kẹfa ọdun 1967, oṣu marun lẹhin ina, iṣẹ imupadabọ ti bẹrẹ, nipasẹ ayaworan ati alaworan Miguel Ángel Soto Rodríguez ati mẹwa ninu awọn ọmọ mẹrinla rẹ: Miguel Ángel, Edmundo, Helios, Leonardo, Alejandro ati Cuauhtémoc, ẹniti o gbe igi gbigbin pẹlu baba wọn, ati María de los Ángeles, Rosalía, María Eugenia ati Elvia, ti ya sọtọ si ipẹtẹ, fifin ati ipari ipari pẹpẹ Alufa ti Idariji. Ọdun meje lẹhinna, ni Oṣu kejila ọdun 1974, iṣẹ naa pari.
Ni ibẹrẹ ti ọdun 1994, alufa Luis Ávila Blancas, iwe aṣẹ lọwọlọwọ ati sacristan pataki ti Katidira, ati adari ti awọn aworan ti o nifẹ si ti tẹmpili ti La Profesa, mọ pe awọn ere ti awọn eniyan Karmeli ti a gbe sinu inu Ni aarin, wọn kii ṣe apakan ti pẹpẹ bi o ti jẹ ti awọn alufaa deede, nitorinaa wọn pinnu lati gbe ni ipo rẹ, ni apa ọtun, ere ere titobi kan ti aye - o ṣee ṣe aṣoju ti iwe aṣẹ ati alufaa ti ijọsin John Johnomomuceno- eyiti o jẹ apakan ti pẹpẹ pẹpẹ ti Ile-iyaafin Wa ti Ibanujẹ. Ni apa osi o fi ere ti Saint John the Evangelist bi ọdọmọkunrin, ati ni agbedemeji, aworan epo nla kan lori kanfasi ti a gbe sori igi, ti o kere ju ti iṣaaju lọ, pẹlu aṣoju ti Saint Mary Magdalene, onijọ ti Saint John the Ajihinrere, ti a sọ si Juan Correa. Lẹhin ti o ti tunṣe nipasẹ ẹgbẹ nla ti awọn imupadabọ ti Katidira naa, o ti fi sii ni ibi ti o ya nipasẹ aworan ti o padanu ti San Sebastián. Santa María Magdalena jẹ apakan ti ọpọlọpọ awọn iṣẹ ti aworan ti Ile-iṣẹ ti Idagbasoke Awujọ pada si Katidira Metropolitan ni 1991.
Lọwọlọwọ, nitori iṣẹ atunse ti o nira ati gbowolori lori Katidira ti oludari ayaworan Sergio Zaldívar Guerra ṣe itọsọna, ati lati fikun ile naa, awọn ọwọn ti yika nipasẹ igbo nla kan ti scaffolding alawọ ewe lati ṣe atilẹyin ni diduro pẹpẹ, ati ọrun kan ti apapo jakejado ti okun waya grẹy lati ṣe idaduro awọn idoti ti o le yapa, eyiti o buruju awọn agbegbe ti pẹpẹ ti Idariji ẹlẹwa.
Ile-ijọsin ti San Isidro tabi Cristo deI Veneno, ti o wa ni apa ọtun ti Altar deI Perdón (eyiti o so Katidira pọ pẹlu Agọ), tun wa ni ilana imupadabọsipo, nitorinaa Kristi yii, aworan ti o ni ọla ti o ga julọ ti o wa ni Nakan kan ni odi ariwa ti ile-ijọsin ti a sọ ni a fi sori ẹrọ ni igba diẹ niwaju pẹpẹ ti Idariji, ni wiwa kikun ti Ẹbi Mimọ. Bakan naa, aworan kekere ati ẹlẹwa ti o nsoju Mẹtalọkan Mimọ ni a gbe si apa osi pẹpẹ, nipasẹ Miguel Cabrera ti o tun wa ni ile-ijọsin San Isidro.
Orisun: Mexico ni Aago No. 11 Kínní-Oṣu Kẹta Ọjọ 1996
