Casiano García, oluyaworan lati Guerrero ti a bi ni Huehuetán, kọ ẹkọ lati ọdọ lati dagba oko ati ṣe awari awọn apẹrẹ, awọ ati ina ni ayika rẹ.
Iyẹn pẹlu itara nla ninu ẹmi-ọkan rẹ ati pe ni akoko kanna ni orisun pataki lati ṣe itọsọna iṣẹ-ṣiṣe rẹ, eyiti o jẹ ọdun diẹ yoo jẹ ki o jẹ oṣere ti ko gbagbe awọn ipilẹṣẹ rẹ ati ẹniti o fa wọn nigbagbogbo lati wa awọn aworan ti àlá wọn.
SO FUN WA PUPO NIPA ARA RẸ, NIPA Awọn iriri RẸ KẸ TI O MỌ RẸ LATI ṢE INU IBI.
Ni kutukutu ni mo rii pe Mo ni ẹbun fun iyaworan ati nigbakugba ti Mo ba wa aye lati ṣe idaraya ohun ti yoo di iṣowo mi nigbamii, Mo ṣe, si aaye ti gbigbe paapaa awọn odi eniyan miiran. Kikun di fun mi nkankan lojoojumọ, pataki ati fere ogbon inu. Ọdọde ọdọ mi ṣe ifẹkufẹ ifẹ mi fun kikun ati pe akoko kan wa nigbati Mo pinnu lati lọ kuro Huehuetán lati lọ ni wiwa ayanmọ mi.
NJE NIGBA TI O N WA OHUN TI O PATAKI FUN AYE RE?
Bẹẹni, ati pe Mo rii. O jẹ irin-ajo gigun ninu eyiti Mo ṣe awari oga ti laini, ipin, awọn aṣiri ti ina ati awọ. Ni ọdun 1973 Mo bẹrẹ kikun. Ni Acapulco Mo bẹrẹ iṣẹ mi ni Ọgba ti aworan; Mo ṣe irin-ajo bi eniyan ti o kọ ara ẹni ati lati iriri yẹn Mo wa si ipari pe o jẹ dandan lati ṣiṣẹ pẹlu imọran wiwa ara kan, ọna ti iṣafihan ara ẹni. Ninu ọkan mi awọn aworan igba ewe duro ninu eyiti ilẹ, aaye, awọn ododo, omi ati awọ farahan bi igbagbogbo ...
NJE O TI WA NI IWADII FUN-OHUN TI Awọn ala rẹ ti wa?
Nitorinaa o jẹ, lẹhin ọdun mẹta tabi mẹrin ti ibẹrẹ lati kun, lati da ohun ti o jẹ temi ati ohun ti o jẹ ajeji, Mo pada si ilu mi ati pe ohun ti o mọ mi di ẹni ti o nifẹ si mi. O jẹ aaye ti ilẹ ti ṣiṣẹ, aaye ti Mo ni iriri akọkọ mi ti akiyesi.
Nibe ni MO ṣe akiyesi awọn idoti, awọn igbero, awọn ohun ọgbin ati ni pataki awọn ododo; Wọn jẹ awọn eroja pataki lati ṣẹda oju-aye; O ti ni awọn irinṣẹ tẹlẹ, agbara, ati ifẹ lati lo ohun ti o ti kọ.
Lẹhinna a bi Cassian, ẹniti o ṣe ibi isinmi si ohun ti o ti ṣe akiyesi ninu awọn kikun ti Awọn iwunilori. O jẹ ni akoko yẹn nigba ti iseda ba ja awọn imọ-inu mi ati pe Mo gba fifo pipe ni wiwa ede ṣiṣu ti ara mi.
NJE O LE SO PE O TI GBANGBA LATI GBE IGBAGBA LO, IWE IWE OJU NIPA NIPA?
Ni ọna kan o jẹ bẹ, nitori pe o jẹ nkan ti o ni ibatan pẹlu ọjọ iwaju, pẹlu nkan ti boya a ko ni nigbagbogbo laarin arọwọto wa, ṣugbọn iyẹn wa nibẹ ninu awọn aworan ala ti Mo gbiyanju lati bọsipọ. O jẹ ipari ibalopọ ifẹ ni ori ti o gbooro julọ.
YOUJẸ O LE RỌRỌ NIPA FUN AWỌN AYE?
Mo gbagbọ pe ohun ti Mo ṣe ni lati ṣe pẹlu isokan. Awọn ododo jẹ ọrọ ti o ga julọ ti isokan, ti apao awọ.
Iṣẹ mi ti lọ ni itọsọna yẹn, ni iṣawari ohun ti o nira julọ, eyiti o ṣẹda daadaa oju-aye, ni ero pe eniyan dojuko pẹlu iyalẹnu ti agbaye kan ti ẹda ti o ga julọ ṣẹda.
A MO PIPE O TI ṢUPU NI ọpọlọpọ awọn aaye, paapaa ni Yuroopu, K WHAT NI O LE ṢỌ FUN WA NIPA?
Mo le sọ pe Mo dun pupọ, pe Mo ni igboya diẹ sii lati tẹsiwaju pẹlu iṣẹ mi. Awọn irin-ajo ti fun mi ni aye lati lọ si awọn ile ọnọ ati awọn àwòrán ti, lati mọ iṣẹ awọn nla ati lati tẹsiwaju pẹlu ihuwa mi ti ṣiṣe akiyesi ati ẹkọ bi mo ti ṣe lati awọn ọjọ ibẹrẹ mi.
LATI OHUN TI O SỌ, NIPA O KO SI INU IWADII.
Emi ko yara ni, Mo ti kọ ẹkọ lati duro, iṣẹ mi jẹ iriri eyiti eyiti akoko ṣe pataki, ṣugbọn kii ṣe ipinnu. Lati ibẹrẹ Mo mọ pe o ni lati tẹsiwaju, ṣiṣẹ takuntakun, ni gbogbo ọjọ ti ọsẹ, ni gbogbo ọjọ ti ọdun.
Orisun: Awọn imọran Aeroméxico Bẹẹkọ 5 Guerrero / Fall 1997
