Nigbati iṣowo taara laarin Manila ati New Spain ti dasilẹ ni 1573, nipasẹ Nao de China, iyatọ nla ti awọn ohun igbadun lati Ila-oorun bẹrẹ si de si orilẹ-ede wa, ni afikun si awọn turari ti o niyele, gẹgẹbi awọn ohun-ọṣọ iyebiye, awọn onijakidijagan, ati bẹbẹ lọ. awọn lacquers, iṣẹṣọ ogiri ti a fi ọwọ ṣe, awọn aṣọ iwin ehin-erin, awọn ohun-ọṣọ, awọn nkan isere ati gbogbo iru siliki ati awọn aṣọ owu, gbogbo awọn ohun ti o nifẹ fun ifihan ati rirọ. Ọkan ninu wọn duro ni ọna iyalẹnu lori awọn miiran: tanganran oloye oloye ti Ilu Ṣaina.
Awọn tanganran akọkọ lati de Ilu Tuntun ti Spain jẹ buluu ati funfun pẹlu ohun ọṣọ ila-oorun ni kikun ati awọn apẹrẹ; Sibẹsibẹ, lati ọgọrun ọdun 18 siwaju, awọn ege polychrome ni a ṣafikun sinu iṣowo yii, laarin wọn awọn ti aṣa ti a mọ loni bi Porcelana de Compañía de Indias, eyiti o gba orukọ rẹ lati Awọn Ile-iṣẹ Iwọ-oorun India –Erepean awọn ile-iṣẹ okun - eyiti o jẹ akọkọ lati gbe ati ta ni Yuroopu nipasẹ eto apẹẹrẹ kan.
Ni pato ti tanganran yii wa ni otitọ pe awọn apẹrẹ rẹ jẹ atilẹyin nipasẹ awọn ohun elo amọ Iwọ-oorun ati iṣẹ-goolu ati awọn idapọ ọṣọ rẹ awọn apopọ Ilu China ati Western motifs, nitori o jẹ apẹrẹ pataki, ṣe ati ṣe ọṣọ lati paṣẹ lati ni itẹlọrun itọwo ara ilu Yuroopu. àti Amẹ́ríkà.
Fun apakan pupọ julọ, Ile-iṣẹ tanganran ti awọn Indies ni a ṣe ni ilu Jingdezhen, eyiti o jẹ ile-iṣẹ amọ akọkọ ni Ilu China; Lati ibẹ, a mu lọ si Canton, nibiti ọpọlọpọ awọn ege ti wa ni titan si awọn idanileko ti o gba awọn tanganran ni funfun, tabi ti a ṣe ọṣọ ni apakan, nitorina awọn asà tabi awọn ibẹrẹ ti awọn oniwun ọjọ iwaju ni a fi kun si wọn bi awọn aṣẹ ti de. .
Ni ida keji, awọn ile-iṣẹ gbigbe ọkọ oju omi ni awọn ile-itaja wọn ọgọọgọrun awọn ege ti a ṣe ọṣọ tẹlẹ pẹlu awọn aṣa ti o wọpọ julọ, eyiti o ṣalaye idi ti a maa n rii awọn awoṣe ti iṣe deede ni awọn ikojọpọ Ilu Mexico ati ajeji.
O wa ni agbedemeji ọdun 18 ọdun nigbati awọn Gbajumọ Spani Tuntun tẹle aṣa ti a fi idi mulẹ nipasẹ itọwo ara ilu Yuroopu ti gbigba tanganran ti o bẹrẹ awọn ibere wọn, ṣugbọn nipasẹ ọna ti o yatọ si ti Awọn ile-iṣẹ Indies. Bii Ilu Tuntun ti ko ni ile-iṣẹ oju omi okun ti o ṣeto ni taara ni Canton, iṣowo ti Compañía de Indias Porcelain ni a gbe jade dipo nipasẹ idasiran ti awọn aṣoju iṣowo New Spain - ti o da ni Manila - tabi awọn alabaṣiṣẹpọ Filipino wọn, ti o beere awọn oriṣiriṣi awọn ege ti tanganran ti a ṣe ọṣọ pẹlu awọn oniṣowo Ilu China ti o de ibudo yẹn.
Nigbamii, nigbati awọn aṣẹ ti ṣetan, wọn firanṣẹ si eti okun New Spain. Tẹlẹ nibi, awọn alagbata nla gba ọja ati pe wọn ni itọju ti iṣowo rẹ, boya nipasẹ tita ni awọn ile itaja tabi pinpin kaakiri nipasẹ awọn ile iṣowo ti o firanṣẹ wọn si awọn eniyan kọọkan tabi si awọn ile-iṣẹ ti o ti ranṣẹ lati ṣe tabili tabili wọn lori ibeere pataki.
Diẹ ninu awọn tanganran miiran paapaa wa bi awọn ẹbun. Awọn awo, awọn awo, awọn tureens, awọn obe, awọn abọ, awọn agbọn, awọn awo, awọn olulu ati awọn spittoons, jẹ diẹ ninu awọn nkan ti lilo ojoojumọ, ti a pinnu fun tabili, ile-igbọnsẹ ati, nigbamiran, fun ohun ọṣọ, eyiti awọn ara China ṣe lati ṣe deede si tiwọn awọn aṣa aṣa lati pade ibeere fun tanganran ni Iwọ-oorun.
Paapa fun ọja Tuntun ti Spain, a ṣe lẹsẹsẹ awọn nkan bii mancerinas –ilo pọ pẹlu ago kan lati mu chocolate ti o gbajumọ – ati lẹsẹsẹ awọn iṣẹ tabili, ti ohun ọṣọ akọkọ ti o jẹ ti ẹbi tabi asẹ igbekalẹ ni aarin awọn ege ti wọn ṣe.
Eyi ni ọran ti Tabili ikede Proclamation Proclamation ti o ni iranti diẹ sii ju iṣẹ anfani lọ ati pe wọn fun ni aṣẹ lati Ilu China lati pin kaakiri laarin awọn ọkunrin olokiki julọ ti ilu bi iranti ti ikede ikede Carlos IV si itẹ ti Spain. Nitorinaa, Awọn Igbimọ Ilu ti Mexico, Puebla de los Ángeles, Valladolid (loni Morelia), San Miguel El Grande (loni Allende), Consulate ti Mexico, Ile-ẹjọ Royal ati Royal ati Ile-ẹkọ giga Pontifical ranṣẹ lati ṣe awọn ere wọnyi gẹgẹbi apakan diẹ sii ti awọn ayẹyẹ lavish ti awujọ baroque yẹn.
Awọn apata ti o wa ni aṣoju ninu wọn ni a gba lati awọn apẹrẹ fun awọn ami iranti ti a ṣe nipasẹ akọwe olokiki Gerónimo Antonio Gil, Olukọni Carver ti Royal Mint ati oludari akọkọ ti Royal Academy of San Carlos, ti o ṣe ọpọlọpọ awọn awoṣe ti awọn ami iyin. laarin ọdun 1789 ati 1791 fun diẹ ninu awọn ile-ẹjọ, awọn igbimọ ati awọn gbọngan ilu, tun gẹgẹbi iranti ti iṣẹlẹ naa. Iduroṣinṣin pẹlu eyiti awọn ara Ṣaina daakọ awọn awoṣe wọn jẹ iyalẹnu, nitori wọn paapaa tun ṣe ibuwọlu ibuwọlu Gil lori awọn apata ti o ṣe ọṣọ awọn nkan naa.
Ni Ilu Mexico loni diẹ ninu awọn tanganran wọnyi wa, mejeeji ni awọn ikojọpọ ikọkọ ati ni awọn ile ọnọ, pẹlu Ile-iṣọ ti Orilẹ-ede ti Igbakeji tabi Franz Mayer ti o ṣe afihan o kere ju awọn apẹẹrẹ titayọ mẹfa ti awọn ounjẹ pe ni akoko wọn jẹ apakan ti Tableware. ti Ikede. Ni gbogbogbo, a ṣe awọn ege lati inu lẹẹ lasan ti o ni abajade ni awo ti o jọ peeli osan; sibẹsibẹ, a ni riri ninu wọn itọju lati ṣalaye paapaa awọn alaye ti o kere julọ ninu enamelling.
Awọn enamels wọnyi ni a ṣe pẹlu awọn ohun alumọni ti fadaka ti gbogbo awọn awọ, botilẹjẹpe awọn bulu, awọn pupa, ọya, pinks ati goolu bori. Pupọ ninu awọn ege ni a ṣe ọṣọ pẹlu ṣiṣan awọ kan, didan goolu kan ati aala kan pato ti a mọ ni “Punta de Lanza”, iyẹn ni pe, aṣa tabi itumọ ti fleur de lis ati pe papọ pẹlu awoara inira jẹ itọkasi pe o jẹ Ile-iṣẹ tanganran ti awọn Indies.
Ni akoko kan nigbati awọn alailẹgbẹ ni igbesi aye awujọ ọlọrọ, oriṣiriṣi ati alaigbọran ti o kan awọn ẹgbẹ ati awọn apejọ ati eyiti eyiti igbadun han ni gbangba, mejeeji ni aṣọ ati ile, tanganran yii wa ni ipo pataki ni trousseau ti awọn ile-nla ati awọn ile nla, pinpin aaye pẹlu ohun-ọṣọ fadaka ti Ilu Mexico, awọn kirisita ti Bohemian ati aṣọ-ọgbọ tabili ti o kunju pẹlu okun Flanders.
Laanu, iṣelọpọ ti tanganran de Compania de Indias kọ silẹ bi awọn ara ilu Yuroopu ṣe pari aworan ti tanganran - ti o dara julọ ti awọn ohun elo amọ-, ṣugbọn ko si iyemeji pe aworan oniyebiye yii lati Ilu China ṣe pataki ni itọwo ti Awujọ Ilu Mexico ni akoko yẹn ati eyi jẹ afihan ni iṣelọpọ seramiki ti agbegbe, paapaa ti Talavera Puebla, mejeeji ni awọn fọọmu rẹ ati ninu awọn ohun ọṣọ.
Orisun: Mexico ni Akoko Bẹẹkọ 25 Keje / Oṣu Kẹjọ ọdun 1998
